TEXT
SCHRIFT
SOUND
VIDEO
INTERAKTIVES
Die Lebenshilfe-Trier zeigt / presents:
Was ist eigentlich Inklusion? Inklusion ist eigentlich…was?
Ein künstlerischer Beitrag von Laas Koehler
Eröffnung: 10. Mai 2012 / 14:00 / Paulinstraße 14 / 54292 Trier
Der Konzeptkünstler Laas Koehler bringt mit sieben künstlerischen Interventionen am und im Haus der Tagesförderstätte in der Paulinstraße, Einblicke in die Welt der „Behinderten“ und kehrt das Innere nach außen. Besucherinnen und Besucher können bereits am Eingang Klängen lauschen und ihre persönlichen Glückwünsche zum Jubiläum hinterlassen. Ein roter Teppich lädt alle ein hineinzuschreiten in eine ganz andere Welt, die vielen, leider noch zu vielen, verborgen scheint.
Der Transformationsweg ermöglicht dabei den Übergang zu einer neuen Wahrnehmung, von sich und dem Gegenüber.
Kommen Sie vorbei und feiern Sie mit, wenn es heißt:
Integration war gestern. Inklusion ist das neue Wort von heute!
Erfahrbar…besuchbar: Mo - Fr von 08:30 bis 16:00 (freitags bis 14:00)
Mehr Informationen und Kontakt:
What does inclusion mean? Inclusion means…what?
An artistic contribution of Laas Koehler
Private Opening: 10 May 2012 / 2:00 p.m. / Paulinstr. 14 / 54292 Trier (FRG)
The conceptual artist Laas Koehler turns the inside out and is giving an inside view to the world of people with handicaps through his seven art interventions, which take place inside and outside of the facility. Visitors can already listen to sounds at the walkway and are encouraged to leave some good wishes for the Jubilee at the fence. The red carpet invites you to come inside to a complete different world, which is still hidden for most of us. The walk of transformation helps you to find a new way of self-awareness and to face the other.
Come along and join us, when we celebrate and say:
Integration was yesterday. Inclusion is the new word of now!
Experiancable…visitable: Mo - Fr 8:30 a.m. - 4:00 p.m. (fridays - 2:00 p.m.)
Further informations and contact:
Am Samstag, 14. April 2012 wurde die Ausstellung:
“RELIQUIE - Fetisch in Kirche, Kunst & Konsum” in der TUFA-Trier eröffnet.
Als Co-Kurator der Ausstellung und teilnehmender Künstler möchte ich Euch aufrufen, dabei zu sein und hinzugehen!
Die TUFA bietet mit über 60 nationalen und internationalen KünstlerInnen eine experimentelle Ausstellung passend zur “Heilig-Rock-Wallfahrt” zu Trier und ermöglicht eine Kommunikationsplattform, sich mittels Kunst, diesem Thema zu nähern und Antworten auf Fragen der Reliquienverehrung zu finden.
Eintritt: 4 Euro / 2 Euro ermäßigt
Mehr Informationen unter: www.tufa-trier.de
Economy of time
Economy of time…ist der Titel dieser Arbeit…und hätte ich früher gewusst, worauf ich mich einlasse…ich hätte es dennoch getan. Mittlerweile besteht die Serie aus 60 Werken und es wurden bisher knapp 90.000 Punkte verklebt.
Meine aktuelle Ausstellung: “Please help! Living in London is so fucking expensive.” feiert Halbzeit und geht noch bis zum 18. März 2012. Also hingehen…es lohnt sich! Galerie NEOSYNE - Karl-Marx-Straße 53 in Trier.
Economy of time… is the title of this art work…and if I only had known…I would have done it anyway. Up to now, I realised 60 works of that series and I was sticking around 90.000 red dot stickers on paper.
My current exhibition: “Please help! Living in London is so fucking expensive.” has just half-time and will be shown until 18th March 2012. Go there…it won´t be a disappointment! Gallery NEOSYNE - Karl-Marx-Street 54 in Trier / Germany.
Danke / Thank you
Am Sonntag, 29. Januar 2012 haben wir gemeinsam meine aktuelle Ausstellung: “Please help! Living in London is so fucking expensive.” in der Galerie NEOSYNE / Trier eröffnet.
Ich bedanke mich für den großen Andrang und Euer Interesse dabei zu sein. DANKE.
On Sunday, 29 January 2012, we opened my latest exhibition “Please help! Living in London is so fucking expensive.” at Gallery NEOSYNE / Trier.
Thank you very much for the great crowd and your interest to be a part of it. Thank´s.
Heute Ausstellungsbeginn / New Exhibition opens today
Am heutigen Sonntag, 29.Januar 2012, um 17:00 wird meine Ausstellung:
“Please help! Living in London is so fucking expensive.”
in der Galerie NEOSYNE in Trier eröffnet.
Kommt vorbei…seid dabei…ich freue mich auf Euch!
Bis 17. März 2012 / Karl-Marx-Straße 53 / 54290 Trier (D)
My latest exhibition:
“Please help! Living in London is so fucking expensive.”
opens today at 5 p.m. at Gallery NEOSYNE in Trier.
Come along…be there…I am looking forward to see you!
Until 17 March 2012 / Karl-Marx-Straße 53 / 54290 Trier (FRG)
Neue Ausstellung / Upcoming Exhibition
Join my upcoming exhibition:
“Please help! Living in London is so fucking expensive.”
Gallery NEOSYNE / Trier (FRG)
Private Opening: Sunday, 29 January 2012 / at 05:00 p.m.
The red dot sticker is a symbol of success at the art market. I use this media to make comments and statements about the art market, some individuell well-known artists and to our society as well, which is more and more organized under consuming aspects and economycal criterias.
